The Cadillac CTS literally brought the brand back to life